Privacy Policy

Last updated: February 21, 2021

In the following, we describe in detail what information we gather from you when you use this website ( and how we use them. We will make sure to regularly update our privacy policy and inform you about the changes.

What information do we collect?

We collect information from you when you sign up, use the contact form and generally interact with this website. When signing up, you will be asked to enter your first name, last name and your e-mail address. When contacting us, you may be asked to provide your name and e-mail address depending on whether you are signed-in or not. If you are a subtitler, you will be asked to provide your Payoneer account info so that we can wire your payouts to you.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:
  • To personalize your experience and to better respond to your needs,
  • To improve our website and its content (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you),
  • To send you e-mails (the e-mail address you provide may be used to notify you of content and feature updates on this website as well as for promotional purposes),
  • To respond to your inquiries and support needs.

How do we protect your information?

We have put mechanisms in place to allow only authorized access to your personal information. Also, we use SSL/TLS (Secure Socket Layer/ Transport Layer Security), which is a standard security technology that is used by millions of websites, to let all the communication between your browser and our web server take place over an encrypted channel and to make sure that all the data passed between those two end-points remain private and integral.

Do we use cookies?

A cookie is a small file that a website transfers to your computer to allow your browser to remember information about your session on that website. Your computer only shares information in the cookie with the specific website that provided it, no other website can request that information. On this website, we only use cookies for session management.

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade or otherwise transfer any personally identifiable information that you directly provide to us to outside parties, except if required by law. We may share aggregated and anonymized data to establish business partnerships that will help us grow this website and offer more content and a better service to you.

To operate this website, we rely on the following third-party services: Please note that these third-party services collect personal information and data on their own terms, as specified in their own separate and independent privacy policies. We have no responsibility or liability for the content and activities of these services. We strongly advise you to consult their respective privacy policies (just follow the links above) for more detailed information. They may include their practices and instructions about how to opt-out of certain options.

By using our site, you consent to our privacy policy. Please contact us if you have any questions or comments regarding this Privacy Policy or want to request the correction or deletion of your personal information.